L'hôtel Bären est situé près de la vieille ville de Soleure, en direction de l'est. Il est facile à repérer sur votre gauche en quittant la ville. Vous pouvez facilement rejoindre le centre-ville à pied ou prendre le tramway de Soleure, le « Bipperlisi », jusqu'à la gare (deux arrêts plus loin). L'hôtel Bären dispose de 24 chambres réparties en trois catégories. Les familles peuvent réserver des chambres communicantes. Les chambres sont équipées de fenêtres insonorisées, d'une douche avec toilettes et d'une télévision avec radio. Sur demande, vous pouvez obtenir un code d'accès au Wi-Fi gratuit dans le hall.